Legal Notice (Imprint)

HYSCORES – Premium Domains for Cleantech & Hydrogen
Owner: Christoph Börger
Husken Kamp 3
48485 Neuenkirchen
Germany

Phone: +49 (0) 1573 66 33 990
Email: info@hyscores.com
Website: www.hyscores.com

Tax information (Germany):
Tax Number: 311 / 50 19 / 31 11
Personal Tax ID: 76 562 410 382
Responsible Tax Office: Finanzamt Steinfurt

Responsible for content according to § 55 (2) RStV (Germany):
Christoph Börger
Husken Kamp 3
48485 Neuenkirchen
Germany

Privacy Policy

1. General Information
We take the protection of your personal data seriously and comply with the GDPR.

2. Data Controller
Christoph Börger – HYSCORES
Husken Kamp 3, 48485 Neuenkirchen, Germany
Email: info@hyscores.com

3. Hosting
Our website is hosted by Hostinger International Ltd. (Lithuania) under a GDPR-compliant data processing agreement.

4. Cookies & Local Storage

• Essential cookies (session, security)

• Accessibility settings (font size, contrast, dyslexia mode, animations)

• Language preferences
  We do not use advertising or tracking cookies.

5. Purpose of Processing
Website operation, accessibility, communication.

6. Legal Bases
Art. 6(1)(f) GDPR – operation/security
Art. 6(1)(b) GDPR – communication
Art. 6(1)(a) GDPR – consent

7. Data Sharing
No sharing unless legally required.

8. Retention
Data is stored only as long as necessary or legally required.

9. Your Rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, and complaint with a supervisory authority (e.g. Lower Saxony DPA).

10. Security
We use technical and organizational measures to protect your data.

11. Children’s Data
We do not knowingly process data of children under 16.

12. Updates
This Privacy Policy may be updated in line with legal or technical changes.

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und verarbeiten sie gemäß der DSGVO.

2. Verantwortlicher
Christoph Börger – HYSCORES
Husken Kamp 3, 48485 Neuenkirchen, Deutschland
E-Mail: info@hyscores.com

3. Hosting
Unsere Website wird bei Hostinger International Ltd. (Litauen) gehostet. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach DSGVO besteht.

4. Cookies & Local Storage

• Technisch notwendige Cookies (Sitzung, Sicherheit)

• Accessibility-Funktionen (Schriftgrößen, Kontraste, Dyslexie-Modus, Animationen)

• Sprachpräferenzen
  Es werden keine Werbe- oder Tracking-Cookies gesetzt.

5. Zwecke der Verarbeitung
Betrieb der Website, Barrierefreiheit, Kommunikation.

6. Rechtsgrundlagen
Art. 6(1)(f) DSGVO – Betrieb/Sicherheit
Art. 6(1)(b) DSGVO – Kommunikation
Art. 6(1)(a) DSGVO – Einwilligung

7. Datenweitergabe
Keine Weitergabe außer gesetzlich vorgeschrieben.

8. Speicherfristen
Speicherung nur solange erforderlich oder gesetzlich notwendig.

9. Ihre Rechte
Sie haben Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (z. B. Niedersachsen).

10. Sicherheit
Technische und organisatorische Maßnahmen schützen Ihre Daten.

11. Minderjährige
Keine bewusste Verarbeitung von Daten unter 16 Jahren.

12. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann bei rechtlichen oder technischen Änderungen aktualisiert werden.

Impressum

HYSCORES
Premium Domains for Cleantech & Hydrogen
Inhaber: Christoph Börger
Husken Kamp 3
48485 Neuenkirchen
Deutschland

Telefon: +49 (0) 1573 66 33 990
E-Mail: info@hyscores.com
Website: www.hyscores.com

Steuerliche Angaben (Deutschland):
Steuer-Nr. 311 · 50 19 · 31 11
ID-Nr. 76 562 410 382
Finanzamt Steinfurt

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Christoph Börger
Husken Kamp 3
48485 Neuenkirchen
Deutschland